Concours: Gagnez un voyage en Ouganda pour le Forum RWSN en Novembre et un prix en espèces!

Qu’est-ce que votre pays a fait pour rendre son secteur de construction deforage plus rentable?

Téléchargez le “Code de bonnes pratiques pour des Forages à coûts réduits” de: www.rwsn.ch (Anglais)

En quoi consiste le Code de bonnes pratiques pour des Forages à coûts réduits, et comment peut-il m’aider ?

La mise en valeur durable des eaux souterraines est essentielle pour fournir un accès universel à l’eau potable. Le Code de bonnes pratiques pour des forages à coûts réduits fournit, en 14 pages, neuf principes directeurs qui sont directement liés aux aspects pratiques de la construction de forage. Les annexes fournissent des modèles que vous pouvez utiliser pour améliorer la tenue de vos archives et vous permettre de suivre le plus important.

Qu’est-ce que le Concours« Forages à coûts réduits » ?

Le Réseau pour l’Approvisionnement en Eau en Milieu Rural (Rural Water Supply Network – RWSN) lance un concours pour déterminer les pays qui ont fait des progrès significatifs pour améliorer la santé du secteur de construction de forage au cours des cinq dernières années. Les deux meilleurs participants bénéficieront d’un prix en espèces, ainsi que d’un voyage en Ouganda pour assister au 6ème Forum international de RWSN en Novembre 2011 et pourront y
présenter leurs progrès. La date limite du concours est fixée au 30 Septembre 2011.

Comment puis-je participer au concours ?

Pour participer au concours, veuillez nous écrire et nous dire ce que votre pays a fait pour améliorer les pratiques de forage à l’égard de l’un ou de plusieurs des neuf principes du Code de bonnes pratiques pour des forages à coûts réduits:

  • Principe 1: Entreprises professionnelles de forage et consultants – La construction de puits d’eau forés et la supervision sont assurées par des organisations professionnelles et compétentes, qui adhèrent aux normes nationales et sont réglementées par le secteur public.
  • Principe 2: Choix du site – Des pratiques appropriées pour le choix de l’emplacement sont utilisées.
  • Principe 3: Méthode de construction – La méthode de construction choisie pour le forage est la méthode la plus économique, compte tenu du design et des techniques disponibles dans le pays. La technologie de forage doit correspondre au design du forage.
  • Principe 4: Passation des marchés – Les procédures de passation des marchés garantissent que les contrats sont attribués à des consultants età des entrepreneurs de forage expérimentés et qualifiés..
  • Principe 5: Conception et construction – Les coûts de conception du forage sont optimisés, le forage est conçu pour une durée de vie de 20 à 50 ans, sur la base des spécifications minimales pour fournir un forage adapté à l’usage prévu.
  • Principe 6: Gestion des contrats, supervision et paiement – des dispositions adéquates sont mises en place pour assurer la gestion appropriée des contrats, la supervision et le paiement en temps opportun de l’entrepreneur de forage.
  • Principe 7: Données et informations – Des données de haute qualité hydrogéologique et relatives à la construction de forage sont relevées pour chaque forage dans un format standard et transmises à l’autorité gouvernementale compétente.
  • Principe 8: Base de données et archivage – le stockage des données hydrogéologiques est assuré par une institution du gouvernement central avec les dossiers mis à jour et des informations librement disponibles et utilisables dans la préparation des spécifications de forage ultérieurs.
  • Principe 9: Suivi – Des visites régulières aux forages existants sont effectuées pour surveiller leur fonctionnement à moyen ainsi qu’à long terme et les résultats sont publiés.

Votre article peut être de 2.000 à 6.000 mots de longueur (4 à 12 pages). Envoyez-le à: Kerstin Danert, Secrétariat de RWSN, Fondation Skat, Vadianstrasse 42, CH-9000 St. Gallen, Suisse. Courriel: kerstin.danert @ skat.ch ou rwsn @ skat.ch.
Veuillez nous contacter si vous avez besoin de plus amples informations.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: